Go to Main Content

Online Access to BannerWeb - PNTR

 

HELP | EXIT

Catalog Entries

 

Spring 2020
Sep 21, 2020
Transparent Image
Information Select the Course Number to get further detail on the course. Select the desired Schedule Type to find available classes for the course.

JAPN 0435 - Workshop/Literary Translation
*Workshop in Literary Translation* Literary translation is a valuable but often neglected skill for advanced language learners. In this workshop we will consider the basic theoretical arguments in translation studies influencing translation styles and then practice translation in a variety of literary genres. Sessions will include discussions of translation strategies and active peer critique of sample translations. Each student will produce a substantial translation as the semester project. Topics covered will include: text selection, translation ethics, practical methodologies, and publishing industry standards. (JAPN 0402 concurrent or prior)
0.000 OR 1.000 Credit hours
0.000 OR 1.000 Lecture hours
0.000 TO 2.000 Other hours

Levels: Undergraduate
Schedule Types: Seminar

Languages Division
Japanese Studies Department

Course Attributes:
AAL, LIT, LNG, NOA


Return to Previous New Search XML Extract
Transparent Image
Skip to top of page
Release: 8.7.2.4